NEXT SCREENING ON 6 FEBRUARY, 2019 at ROTONDES, 19h – COME AND BRING YOUR FRIENDS!
FREMDE HAUT (UNVEILED) by Angelika Maccarone | Germany, Austria 2005 | fiction 97 min | German with English Subtitles
Iranian interpreter Fariba (Jasmin Tabatabai) flees Iran for Germany to avoid capital punishment for homosexual activity, but her application for political asylum is denied. When fellow Iranian refugee Siamak (Navid Akhavan) commits suicide, she assumes his identity as a male. With his temporary residence permit, she is relocated to the province of Swabia, where she starts to work illegally in a cabbage factory. While saving money for a fake passport, she falls in love with her colleague Anne, who doesn’t know she’s a woman.
??????
La traductrice Fariba Tabrizi (Jasmin Tabatabai) vit sous la menace de la peine de mort en Iran après avoir été révélée par la brigade des mœurs comme homosexuelle. Avec le soutien d’un parent, Fariba réussi à fuir de l’Iran vers l’Allemagne. Lorsqu’elle se trouve dans le centre de détention des réfugiés de l’aéroport de Francfort, sa demande d’asile est rejetée. Son désespoir ne fait que grandir après le suicide d’un camarade-détenu, également iranien. Elle prend alors son identité et devient Siamak Mustafai en utilisant son permis de séjour temporaire et est relocalisée dans la province de Souabe. Elle commence à travailler illégalement dans une usine, où elle tombe amoureuse de sa collègue Anna, qui ne sait pas qu’elle est une femme.
0 Kommentare